形容因受驚擾而亂紛紛地四下潰散。
亦作:鳥(niǎo)驚魚(yú)潰 、鳥(niǎo)驚魚(yú)散
(好工具)⒈ 形容因受驚擾而亂紛紛地四下潰散。
引《南史·宋紀(jì)上·武帝》:“番禺之功,俘級(jí)萬(wàn)數(shù), 左里之捷,鳥(niǎo)散魚(yú)潰,元兇遠(yuǎn)竄,傳首萬(wàn)里。”
亦作“鳥(niǎo)驚魚(yú)潰”、“鳥(niǎo)驚魚(yú)散”。 《隋書(shū)·楊玄感李子雄等傳論》:“民力凋盡,徭戍無(wú)期,率土之心,鳥(niǎo)驚魚(yú)潰?!?br/>《舊唐書(shū)·契苾何力傳》:“賊非有城郭,逐水草以為生,若不襲其不虞,便恐鳥(niǎo)驚魚(yú)散?!?br/>明歸有光《龍游翁氏宗譜序》:“人如鳥(niǎo)驚魚(yú)散,豈知夫鄉(xiāng)里族屬之所繫哉!”
比喻人紛亂逃離,如魚(yú)、鳥(niǎo)般潰散?!端问罚硪唬挝涞郾炯o(jì)》:「追奔逐北,揚(yáng)旍江濱,偏旅浮海,指日遄至,番禺之功,俘級(jí)萬(wàn)數(shù),左里之捷,鳥(niǎo)散魚(yú)潰,元兇遠(yuǎn)竄,傳首萬(wàn)里。」也作「魚(yú)驚鳥(niǎo)散」。