◎雪中送炭
[help in one’s hour of need] 下雪天送炭給人。比喻在他人急需時(shí)給以及時(shí)的幫助
只有錦上添花,那得雪中送炭。——明·凌濛初《初刻拍案驚奇》
【】⒈ 比喻濟(jì)人之急。
引宋高登《覓蠹椽》詩(shī):“顧影低佪秖自憐,怕寒時(shí)聳作詩(shī)肩……雪中送炭從來(lái)事,況寫(xiě)羈窮覓蠹椽。”
宋范成大《大雪送炭與芥隱》詩(shī):“不是雪中須送炭,聊裝風(fēng)景要詩(shī)來(lái)?!?br/>《二刻拍案驚奇》卷十一:“此時(shí)若肯雪中送炭,真乃勝似錦上添花,爭(zhēng)奈世情看冷煖,望著那一個(gè)救我來(lái)。”
《兒女英雄傳》第九回:“世情如紙,只有‘錦上添花’,誰(shuí)肯‘雪中送炭’?!?br/>亦作“雪里送炭”。 唐德行禪師《四字經(jīng)·甲乙》:“雪里送炭?!?br/>甬劇《兩兄弟》第一場(chǎng):“雪里送炭真難得,合作社比爹娘親?!?/span>
比喻在人艱困危急之時(shí),給予適時(shí)的援助?!冻蹩膛陌阁@奇.卷二○》:「只有錦上添花,那得雪中送炭?」也作「雪里送炭」。