◎打諢dǎhùn
(1)[make gags]∶開(kāi)玩笑,逗趣
打諢底不是黃幡綽?!?span id="hipe6oc" class="bold">《遼史·伶官傳》
插科打諢
(2)[mock in fun]∶戲曲演出時(shí),演員(多指丑角)即興說(shuō)笑逗樂(lè)
m.⒈ 亦作“打顐”、“打渾”。戲曲演出中演員即興說(shuō)趣話逗樂(lè)。
引宋吳自牧《夢(mèng)粱錄·妓樂(lè)》:“副浄色發(fā)喬,副末色打諢。”
宋朱翌《猗覺(jué)寮雜記》卷下:“優(yōu)伶打顐,亦起於唐。李棲筠為御史大夫,故事, 曲江賜宴,教坊倡顐雜侍。 棲筠以任風(fēng)憲,不往,臺(tái)遂以為法。”
宋袁文《甕牖閑評(píng)》卷八亦載此事,作“優(yōu)伶打渾”。 瞿秋白《中國(guó)文與中國(guó)人》:“西洋各國(guó)有許多伶人,在他們表演中,他們幾乎隨時(shí)可以插入許多‘打諢’?!?/span>
⒉ 取鬧;說(shuō)趣話哄笑。
引元無(wú)名氏《合同文字》第三折:“你不知他是詐騙人的,故來(lái)我家里打諢?!?br/>《儒林外史》第三三回:“鮑廷璽在河房見(jiàn)了眾客,口內(nèi)打諢説笑?!?br/>沙汀《醫(yī)生》:“他饒舌,他打諢,他使得大家更高興他。”
戲劇表演中以笑話、諧語(yǔ)相戲謔,使劇情生動(dòng)逗趣。后亦指開(kāi)玩笑。