漢語(yǔ)詞典 > 詞語(yǔ)
漢語(yǔ)詞語(yǔ)拼音 漢語(yǔ)解釋

梵語(yǔ)

拼音： fàn yǔ
注音：ㄈㄢˋ ㄩˇ
詞性： 名詞
結(jié)構(gòu)： 其他
近義詞：
反義詞：
詞語(yǔ)解釋

◎梵語(yǔ)，梵文Fànyǔ，F(xiàn)ànwén

[Sanskrit] 一種古印度語(yǔ)言，正如印度語(yǔ)法家(如帕尼尼Panini)所描述的，是印度和印度教的古典語(yǔ)言

【】
引證解釋

⒈ 一般指古印度的書(shū)面語(yǔ)。

引唐耿湋《贈(zèng)海明上人》詩(shī)：“來(lái)自西天竺，持經(jīng)奉紫微。年深梵語(yǔ)變，行苦俗流歸。”
清王士禛《池北偶談·談異五·河套喇嘛》：“澇則左手指間搢一小紅旗，掌中托一小浄水瓶，右手捻訣而前，至山上，口誦梵語(yǔ)，雨即止?！?br/>魯迅《書(shū)信集·致章廷謙》：“‘回資啰……’我也不懂，蓋古印度語(yǔ)（殆即所謂‘梵語(yǔ)’乎），是咒語(yǔ)?！?/span>

國(guó)語(yǔ)詞典

古印度雅利安語(yǔ)。西元前第五世紀(jì)首由帕尼尼詳細(xì)分析、描述。其語(yǔ)法較印歐語(yǔ)族其他代表古語(yǔ)，如希臘、拉丁二語(yǔ)，變化更為繁多。有極豐富的文學(xué)，今只為少數(shù)人所用。

網(wǎng)絡(luò)解釋

梵語(yǔ)

  • 梵（fàn）語(yǔ)，印度語(yǔ)言之一。（英文：Sanskrit language，天城體書(shū)寫(xiě)：???????? ????，拉丁字母轉(zhuǎn)寫(xiě)：sa?sk?tā vāk, 簡(jiǎn)稱 ?????????，sa?sk?tam），漢傳佛教稱此語(yǔ)為佛教守護(hù)神梵天所造，因此稱其為梵語(yǔ)/梵文?，F(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)研究表明，梵語(yǔ)是印歐語(yǔ)系的印度-伊朗語(yǔ)族的印度-雅利安語(yǔ)支的一種語(yǔ)言，是印歐語(yǔ)系最古老的語(yǔ)言之一，同時(shí)對(duì)漢藏語(yǔ)系有很大的影響。
  • 梵語(yǔ)是現(xiàn)今印度國(guó)家法定的22種官方語(yǔ)言之一，但已經(jīng)不是日常生活的交流語(yǔ)言，2001年僅有1.4萬(wàn)人掌握該語(yǔ)言，是印度官方語(yǔ)言中使用人數(shù)最少的語(yǔ)言，嚴(yán)格意義上說(shuō)，梵語(yǔ)與拉丁文、古代漢語(yǔ)一樣，已經(jīng)成為語(yǔ)言學(xué)研究的活化石。
  • 現(xiàn)代梵語(yǔ)是從左至右書(shū)寫(xiě)的拼音文字，19世紀(jì)初由歐洲學(xué)者將天城體（Devanagari）發(fā)展成機(jī)械印刷的標(biāo)準(zhǔn)體，它的字母表由48個(gè)符號(hào)組成，其中34個(gè)是輔音，14個(gè)是元音或雙元音。在18世紀(jì)后期，梵語(yǔ)已經(jīng)被用拉丁字母轉(zhuǎn)寫(xiě)注音，今天最常用的系統(tǒng)是IAST（國(guó)際梵語(yǔ)轉(zhuǎn)寫(xiě)字母）。隨著現(xiàn)代計(jì)算機(jī)技術(shù)的發(fā)展，標(biāo)準(zhǔn)化后的梵文，不僅可以方便地輸入計(jì)算機(jī)系統(tǒng)，而且可以與多種語(yǔ)言互譯，為語(yǔ)言學(xué)和宗教的研習(xí)提供了便利。
    • 收藏 菜單 QQ